Share
Sie sind hier: Startseite » Weltgeschehen » Weltgeschehen 21-30 » Medienbrief Petition Geburtenregelungen

Sehr geehrte Damen und Herren

Bitte helfen Sie mit, die Kampagne für weltweit verpflichtende Geburtenregelungen zu einem Erfolg zu führen. Verbreiten Sie bitte den folgenden Text an die Medien (Zeitungen, Fernseh- und Radiosender, soziale Medien wie Facebook, Twitter usw.) in aller Welt.

Der Text folgt hier in Deutsch, Englisch und Spanisch.


---------------------------------------------------------------------


Wollen auch Sie etwas zur Lösung des grössten Problems der Menschheit beitragen, unterschreiben Sie unsere Petition unter der weltgrössten Plattform change.org:
http://www.change.org/de/Petitionen/weltweite-geburtenregelungen-verbindlich-einf%C3%BChren-introduce-obligatory-worldwide-birth-controls
Der deutscher Physiker, Raumfahrtmediziner, Schriftsteller und Fernsehmoderator Heinz Haber schrieb bereits 1973, dass ein Planet der Grösse unserer Erde mit nicht mehr als ca. 500 Millionen Menschen besiedelt sein dürfte, um ein harmonisches Gleichgewicht zwischen Mensch und Natur zu erhalten. Heute (Stand 2013) stehen wir mit offiziell genannten 7,2 Milliarden Menschen beim über 14-fachen dieses Richtwertes, und ein Ende des Bevölkerungswachstums ist nicht abzusehen! Eine gewaltige Massenarbeitslosigkeit und der Zusammenbruch unseres Wohlstands werden weitere Folgen sein. Eine weltweite, verpflichtende Geburtenregelung für alle Länder der Erde ist dringend, wollen wir die drohende Klimakatastrophe noch etwas abschwächen.
Selbst der UN-Klimarat hat in seinem fünften Weltklimabericht die Gefahr erkannt, verharmlosend jedoch lediglich einen höheren Anstieg des Meeresspiegels als bisher prognostiziert. Der Welt steht jedoch eine nie gekannte Klimakatastrophe bevor, die uns Menschen – auch in Europa! – urweltliche Zustände bringen wird. Gemäss einer aktuellen Kampagne bei der weltgrössten Petitionsplattform "change.org" liegen die Ursachen dafür auf der Hand, werden aber infolge Unwissenheit, Feigheit und aus Machtgelüsten ignoriert und tabuisiert.
Zitat eines Befürworters der Petition:
"Die Überbevölkerung der Erde ist eine gewaltige Katastrophe und zeigt das Bild eines egoistisch denkenden Menschen, der sich keinen Deut mehr um seine Umwelt schert und die Erfüllung der eigenen Wünsche zum obersten Prinzip seines Lebens erhoben hat. Die Qualität des zukünftigen Lebens aller Menschen ist untrennbar verbunden mit dem Zustand der Natur. Die ungehemmte Plünderung, Ausbeutung und damit einhergehende Zerstörung, Verwüstung und Vergiftung des Erdreichs, der Luft und des Wassers, ausgelöst durch den gewaltigen Bedarf an Nahrungsmitteln und Gütern aller Art einer immer noch explosionsartig wachsenden Bevölkerung, stellt die Menschen vor unlösbare Probleme. Überbevölkerung ist kein Unwort, sondern die genaue Bezeichnung für eine nicht mehr von der Natur verkraftbare Anzahl von Menschen, hervorgerufen durch vernunftloses und verantwortungsloses Zeugen von Kindern. In jedem Land sollten nur so viele Menschen Leben, wie dieses aus eigener Kraft auch ernähren kann. Daneben müssen auch Fauna und Flora genügend Raum zur Entfaltung haben, um ihre lebenswichtigen Funktionen in einem gut funktionierenden Ökosystem erfüllen zu können. Daraus wird ersichtlich, dass sozusagen sämtliche Länder der Erde überbevölkert sind und etwas dagegen tun müssten. Die Eindämmung der Überbevölkerung bedeutet nicht, dass irgendwelche Menschen weg müssen und hat auch nichts mit Rassismus zu tun, sondern sie fordert vom Menschen, gleich welcher Hautfarbe, dass mit aller Kraft eine vernünftige Geburtenregelung angestrebt und durchgeführt werden muss, zum Wohle aller Menschen und allen Lebens auf unserem Planeten."

---------------------------------------------------------------------


Dear ladies and gentlemen
Do you want to contribute something to solve the biggest problem of humankind? Then sign our petition under the world's largest platform change.org:
http://www.change.org/de/Petitionen/weltweite-geburtenregelungen-verbindlich-einf%C3%BChren-introduce-obligatory-worldwide-birth-controls
The German physicist, aerospace physician, writer and television presenter Heinz Haber wrote in 1973 that a planet the size of our Earth should not be populated with more than 500 million human beings in order to maintain a harmonious balance between human beings and nature. Today (June 2013 ) we have, with (officially listed ) 7.2 billion human beings, reached more than 14 times this guideline value, and an end of this population growth is not in sight! A huge mass of unemployment and the collapse of our prosperity will be further consequences. A worldwide, mandatory birth control for all countries of Earth is urgent, if we want the impending climate catastrophe to weaken somewhat.
Even the UN IPCC has recognised the danger in its fifth World Climate Report, but played it down by only predicting a higher sea level rise than previously prognosticated. The world however is in store for an unprecedented climate catastrophe which will bring us human beings - even in Europe! - primeval conditions. According to a current campaign at the world's largest petition platform "change.org", the reasons for this are obvious, but are ignored and tabooed as a result of ignorance, cowardice and lust for might.
Quote from a proponent of the petition:
"The overpopulation of Earth is a huge disaster and shows the picture of an egoistical thinking human being who doesn't care the slightest bit about his/her environment and who has raised the fulfilment of his/her desires to be the supreme principle of his/her life. The quality of the future life of all human beings is inseparably connected with the state of nature. The unrestrained plundering, exploitation and the therewith accompanying destruction, devastation and poisoning of the soil, air and water, caused by the huge demand for foodstuffs and goods of all kind of a still explosively growing population, presents the human beings with unsolvable problems. Overpopulation is not a taboo word, rather the exact term for an excessive number of human beings brought about by an irrational and irresponsible procreation of children, and which nature can no longer cope with. There should only be as many human beings living in a country as it can also sustain from its own resources. In addition the fauna and flora must also have enough space to expand in order to fulfil their vital functions in a good functioning ecosystem. This shows that all countries of Earth are overpopulated and need to do something about it. The control of the overpopulation does not mean that human beings have to leave, and it also has nothing to do with racism, but rather it demands of the human being, regardless of his/her colour, that a reasonable birth regulation must be strongly striven for and carried out for the benefit of all human beings and all life on our planet."


---------------------------------------------------------------------

Si Usted también quiere contribuir con algo para solucionar el más grande problema de la humanidad, firme nuestra petición bajo la plataforma más grande del mundo,  change.org:
http://www.change.org/de/Petitionen/weltweite-geburtenregelungen-verbindlich-einf%C3%BChren-introduce-obligatory-worldwide-birth-controls
El físico alemán Heinz Haber, también especialista en medicina astronáutica, escritor y presentador en tv, escribió ya en 1973 que, para conservar un equilibrio armonioso entre el ser humano y la naturaleza, un planeta del tamaño de nuestra Tierra debería estar habitado por no más de unos 500 millones de personas. Hoy (datos de 2012), con 7200 millones de personas llegamos a catorce veces esta cifra directiva, y no se le ve el fin al crecimiento demográfico! Un gran desempleo masivo y el colapso de nuestro bienestar seguirán siendo las consecuencias. Urge un reglamento de natalidad mundial, obligatorio para todos los países del mundo, si todavía queremos debilitar la amenazante catástrofe climática. Incluso el consejo del clima de las Naciones Unidas, en su quinto reporte sobre el clima mundial ha reconocido el peligro; no obstante, minimizándolo, sólo pronosticó que el nivel del mar subiría más alto que hasta ahora. No obstante, para el mundo es inminente una catástrofe climática nunca antes vista que traerá para nosotros los seres humanos condiciones como de un mundo primario – también en Europa! Según una campaña actual en la plataforma de peticiones más grande del mundo, change.org , las causas están a la vista; sin embargo, como consecuencia de la ignorancia, cobardía y por codicia del poder, se les ignora y se les trata como un tabú.
Citado de un partidario de la petición:
“La superpoblación de la Tierra es una catástrofe gigantesca y muestra la imagen de un ser humano que piensa en términos egoístas, al que el medio ambiente ya no le importa para nada y quien ha elevado el cumplimiento de sus propios deseos a ser el supremo principio de su vida. La calidad de la vida futura de todos los seres humanos está inseparablemente unida con el estado de la naturaleza. El saqueo, la explotación incontenida, acompañada por la destrucción, devastación y el envenenamiento del subsuelo, del aire y del agua, provocado por la enorme demanda de alimentos y bienes de todo tipo para una población que crece aún a pasos explosivos, confronta al ser humano con problemas sin solución. Superpoblación no es una mala palabra, sino la denominación exacta para una cantidad de seres humanos que no puede ser soportada por la naturaleza, provocada por la acción de engendrar descendencia, de manera insensata e irresponsable. En cada país deberían vivir solamente tantas personas como este país es capaz de alimentar por su propia fuerza. Al lado de ello, también la flora y la fauna deben tener suficiente espacio para su desarrollo, para poder cumplir con sus funciones vitales en un sistema ecológico de buen funcionamiento. Con ello se hace evidente que prácticamente todos los países del mundo están superpoblados y deberían hacer algo para contrarrestarlo. Contener la superpoblación no significa que algunos seres humanos deban desaparecer, y tampoco tiene nada que ver con racismo, sino que le exige al ser humano - sin importar el color de su piel – que con toda fuerza se debe perseguir y poner en práctica, un control de natalidad sensato, por el bien de todos los seres humanos y de toda la vida en este planeta.”